Vinterstemning

                                                          

Little Raffles from Canada

Isn`t he the cutest ever ?

Raffles is his name, and he is about 2,5 inch and made by Bumblevee one of my felting friends from Canada. She is a very talented Lady and makes beautiful dolls, small bears and she can cook and she can....... Just check out and visit her blog. We did a little swap, Bumblevee and me. Raffles is a little heart breaker and he is so tiny and wonderful. He`s got this little red scarves around his little neck (Just like I do !!)

And I love his beautiful airy light hair on the top of his head.

Guess who`s going to help me decorating for Christmas this year ? Bumblevee, I love him ! 

My felting friend also makes and send me some wonderful little origami ornaments. As you can see of the photo, they are very small. From old Christmas card she makes small boxes. Raffles box is an old Christmas card. Wonderful ! Isn`t it ? Perhaps she will teach me. (wow ! Me and my ten thumbs) lol

                    

  

It`s so FUN to have such nice, good felting friends all over the world !! Thank you all ! Thank you Bumblevee ! 

And welcome to Norway, little Raffles ! I`ll take good care of you :))

Mosaikk Strikk

 Mosaikk Strikk er ein artig strikke teknikk der du strikker etter mønster  med to fargar, men du strikker berre med eit nøste i gangen. Denne boka er full av flotte artige mønster. Her har eg laga en enkel oppvasklut i matchende fargar til adventstida. Går sikkert an å strikke ein til og bruke dei som gryteklutar men det gidd eg ikkje no. No har eg lyst å ta pause frå Nålefiltinga nokre dagar og vil prøve å strikke dei fine vantane Ullhedina har lagt ut på sin kjempekjekke blogg !!

Ønsker deg ei god helg og en fin 1.advent søndag :))

Erik, a real Globe Trotter Troll

(Gunknitterish-English-version:)  Meet Erik, who wishes to be a real Globe Trotter Troll.

             

Do you remember Karen, the HappyTroll with the big heart,who did sail on the big ocean in her skip Waltzing Mathilda and provided help to those who need it ? Here she is, together with some of the trollkids. The little troll with the red hair is Erik :))

         

Now, HappyTroll Erik has become a handsome young man/youth/troll and all he ever talks about is to find Karen and join her. He is ever so grateful for what she did for him.


Tomorow he leave me and will set his small wooly feet into the big world on his own, and start his big journy !

AWESOME AUSSI ANGEL that makes me very happy !!

Warning for all readers who DO speak and read English superb !! This post will only be written in Gunknitterish-English !! 
Advarsel for NORSKE lesarar som tek avstand frå Gunkitterish-English !!  Dette innlegget er kun på Gunknitterish-Engelish. Vil du ha det oversatt, bruk Google Translate og velg enten dansk eller svensk !!         (Sikkert like bra :)))


In my last blog spot on Friday, I wrote about the deal Gammelnisse and I have. In short: He gets cloths and I get plenty of Christmas presents ! Now Gammelnisse, its your turn !
I have just packed my bags for the weekend and was ready to leave for Fiksdalen, when my Dear came in with a post package for me. FOR ME ? But I wasn`t expect any delivery for the moment. I was so happy and shoced. What a surprise ! I unpaced my camera and start to shoot plenty of photos. (I have thought about it afterwards and I must have been afraid that the suprise would disapear) I was so happy that i cry. That`s me : I cry when I`m happy and I cry when I`m sad, and I sometimes cry for nothing :)) Sometimes I could cry me a river !!

It was a surprise from Karen, one of my dearest felting friends, from Australia !! The Lady I use to called : AAA = Awesome Aussi Angel !! LOL  She said in her letter: " ....you must have given your Gammelnisse some pants because this is your very early Christmas Present......"  What a coincidence : I have just give the Gammelnisse  his cloths just some minutes ago !! LOL LOL (Ha ha)


I haven`t been felting for so long, but I have already got felting friends all over the world. One of them is Karen. She is a very talented fiberartist and with a wonderful sense of humor. She can spin, she dyed her own yarn, she can do both wet and dry felting and plenty more with fibers. Plus she is a very good inspiration and advicer for us all felters.


Look at that lovely yarn she have sent me, hand dyed and hand spuned. It`s Gotland and Romney. Wonderful !  Thank you so much !!
And the Flower !!! It has been my favorite flower since she made it. I love the colour, the wool and the composition. The background is Corridale, Merino in different colours and she has used her hand dyed and hand spined yarn for the stem.  I  JUST LOVE IT and now I GOT IT !!  Thank you so much, Karen! 

I have hung it up on the wall just over my working space so I can look at it every day and think about  a lovely, kind Awesome Aussie Angel who is thinking of other and make them very happy and suprised :)) 

This Angel must have got a very rapid telepatic contact with my needle felted Gammelnisse 
or don`t they ??

Thank you very much for my suprise early Christmas present, Karen and Gammelnissen !! You two are a cute couple !

Gammelnissens sukk

Vi hadde ein avtale Gammelnissen og eg: Eg skulle få masse gaver av han til Jul, og han skulle få seg varme ullklær. Ingenting skjedde, ingen aktivitet på nissefronten, ingen julegavefiksing. Han berre satt der i Adamsdrakt og såg på meg med eit sørgmodig blikk. Og eg som hadde vore so fæl mot han og utlevert han for heile verda. Men eg trur han tåler det, han er då Gammelnissen, og det er heller ikkje første gongen han har blitt tråkka på. (Kanskje det er fordi han er ein bitteliten nisse.) Han berre satt der, og den einaste bevegelsen han gjorde var å riste på hodet. Dette viste seg å vere kvar einaste gong eg skulle skrive gunknitterish-engelsk. Han berre sukka oppgitt og rista på hodet. Då gjekk det opp for meg at eg hadde skrive opp ENGELSK DICTIONARY på ønskelista mi, og no satt han og verka og venta på at eg skulle gi han klær slik at han kunne gå ut å fikse den saken. Han har vore og er framleis tydeleg flau over min fattige kunnskap i engelsk. Der fekk eg den !  Han er ikkje dum den karen, nei !                                                                                                                                                                                      

  No har Gammelnissen fått seg varme ullklær, og eg synest han ser ganske fornøgd ut. Ser vi eit lite smil ? Ja, Gammelnisse, no er det din tur til å halde avtalen. Pleeeeese !

                                                                                                              

Ha ei riktig god helg alle sammen og tusen, tusen takk for hyggelige kommentarer !! Eg likar det :))

Engelønske

Angelina: " Kva ønsker du deg til Jul i år, Angelica ? "    

Angelica: " Luke Skywalker !! "    

Angelina: " Eg også . "

Gunknitterish-English-Version:

Angelina: " What do you wish for Christmas this year, Angelica ? "

Angelica: "Luke Skywalker !!"

Angelina: " Me too."

Frikken og Mor på luftetur

Frikken har lært seg eit nytt ord på sine gamle dager. Han er blitt gammal og sjuk, og derfor reagerer han ikkje så spontant som han gjorde før på enkelte ord. Men, det nye ordet vekker liv i han, og han formelig sprett opp når han høyrer ordet KAMERA ? Då veit han at han skal få vere med på fototur og då får han lov til å snuse fritt medan Mor leikar naturfotograf og skal " fange øyeblikk".

Lufteturen gjekk også denne gongen til Hovdevatnet. Lav haustsol gav varmt fint lys, og den varma litt opp i den ellers så kalde haustlufta.

Denne såg eg ikkje sist eg var her. Her må den berømmelige makroknappen brukast. Som amatør blir det ovanfrå og ned.

Ja, det er vel her omtrent du brukar å stoppe og vente

på Mor, stemmer det, Frikken ! Flink Bisk !

Dette er ingen "Blue bird" men ei god og lubben lita Kjøttmeis eller Talgokse som nokre kallar ho. Personlig likar eg best kjøttmeis, det er då ingen okse !

Då vi kom heim, stupte vi ned i sofaen begge to. Vi la oss til i standard-sofa-sove-stilling: Mor på sida med krøkte bein som dannar ein liten krok til Frikken. Han krulla seg godt saman for vi skulle kvile oss godt ut. Vi sov leeeeeenge, heilt til Far kom heim.